sexta-feira, 21 de fevereiro de 2014

Distance - LONG SHOT PARTY


Você é minha amiga
Aah, você ainda se lembra
Do sonho que tivemos aquele dia, né
Você é meu sonho
Aah, tínhamos apenas começado, você é minha amiga que perdi
Há muito tempo em um longo caminho
Uôô, está na hora de fazer alguma coisa!

Todos os dias, iluminado pela luz à frente
Eu continuo cantando, esperando seu sorriso amanhã
Mas agora, demos adeus a esses dias de diversão
Saltar e começar o futuro, pretendendo ir mais longe
Esse é meu sonho

Eu vou percorrer a distância
Olhando esse infinito céu azul
Estou começando agora
Usarei meu maior poder, ao máximo!

Você é minha amiga
Aah!.. Você ainda se lembra,
Dos sonhos que tivemos aquele dia né?
Você é meu sonho
Aah, tínhamos apenas começado, você é minha amiga que perdi
Há muito tempo em um longo caminho
Uôô, está na hora de fazermos alguma coisa
Obrigado minha amiga
Aah!... Eu ainda me lembro
Do que aconteceu naquele dia
Você é meu sonho
Aah!... Dias que jamais voltaram a se repetir
Whoaa!.. Eu percorrerei a distância

Eu cometi um erro, muito difícil
De ser compreendido, agora
Tenho que entender
Como um jogo que termina em derrota
E daqui a diante
Vou começar a sonhar!

Você é minha amiga
Você ainda se lembra
Dos sonho que tivemos naquele dia né?
Você é meu sonho
Aah!.. Tínhamos apenas começado, você é minha amiga que perdi
Há muito tempo em um longo caminho
Uôô.. Temos que fazer alguma coisa!
Obrigado minha amiga
Aah!.. Eu não esqueci
Do que aconteceu naquele dia
Você é meu sonho
Aah!.. Dias que jamais voltaram a se repetir
Com a cabeça em rumo ao amanhã,
Jamais deixarei a flama do meu coração se extinguir
Então, eu percorrerei a distância.



dog, dog :)

segunda-feira, 3 de fevereiro de 2014

Neko no kimochi

Se por acaso os gatos pudessem falar,
Eu me pergunto o que
que eles diriam em primeiro lugar?
ossos de peixes são demasiado difícil!


Por favor, pare de comparar o comprimento do meu rabo
para outros gatos '
Dói meus sentimentos , você sabe.


Para você, nós
mantemos nosso corpo em forma
e nossa pele no lugar.
Então , por favor, pare de escovar-nos na direção errada.

Ainda mais do que as pessoas gentis,
nós gostamos de pessoas que estão em paz.
Esse é basicamente o tipo de personalidades estável que temos.

Apenas nós dois ,
cochilando junto à tarde ...
A luz de inverno estendendo muito tempo ...
Se pudéssemos ficar,
fechar como está para o resto de nossas vidas ...


Eu sempre quis perguntar-lhe apenas uma vez :
onde você pegar
que "bonito ? "

Por você, nós
capturamos camundongos, (capturamos lagartas)
travamos libélulas , (e sapos e tal)
então , por favor, pare de jogá-los fora
como se eles fossem repugnantes .

Embora as estradas sejam escuras à noite,
podem levá-lo em qualquer lugar.
Esse é basicamente o tipo de personalidades cuidadosa que temos.


Eu tive um sonho,
você se tornou uma brava menino - gato branca
saindo para me conhecer.
Mas , a magia dissolveu isso imediatamente.

Apenas nós dois ,
cochilando junto à tarde ...
A luz de inverno estendendo muito tempo ...
Se pudéssemos ficar,
fechar assim ( perto de você)
para o resto de nossas vidas.